Michael R. Bloomberg defeated Comptroller William C. Thompson Jr., based on early returns and exit polls. The margin was far thinner than anticipated.