Using money and influence, whether in New York or Washington, the mayor’s team tried to make sure that no serious obstacles stood in his way to a third term.