A doctor says Baby RB, a boy at the centre of a "right-to-life" dispute, would not benefit from a breathing operation.