Ford Motor reported a small rebound in sales for October Tuesday, as an increase in the number of cars available at dealers helped to get sales moving once again.