A female lion is being removed from the Magnetic Hill Zoo after sexual tension between her and a male cub became too intense.