Best Buy Co. is trying to nudge consumers away from its stores' DVD aisles by making it easier for them to rent and buy movies over high-speed Internet connections.